Piotrków Trybunalski wraz z całym powiatem piotrkowskim to jeden z najszybciej rozwijających się gospodarczo regionów w województwie łódzkim. Coraz więcej firm wkracza na rynki zachodnioeuropejskie, dostarczając swoje produkty lub usługi podmiotom zagranicznym bądź też importuje do Polski towary, podzespoły czy też maszyny, którym towarzyszy dokumentacja lub instrukcje obsługi. W większości przypadków niezbędne jest ich przetłumaczenie. Od jego jakości zależeć będzie w znacznym stopniu wizerunek marki i jej popularność w oczach klientów.
Profesjonalne tłumaczenia w Piotrkowie Trybunalskim
Najlepszym rozwiązaniem w tego typu przypadkach będzie powierzenie przekładu zawodowemu tłumaczowi. Moja oferta obejmuje tłumaczenia tekstów specjalistycznych, z takich dziedzin jak transport, marketing , handel, finanse, budownictwo, mechanika oraz wielu innych. Chętnie podejmę się także tłumaczenia treści i artykułów na strony internetowe, tekstów naukowych i popularnonaukowych, raportów, życiorysów (CV) oraz listów motywacyjnych.
Zapewniam także wsparcie w zakresie rozmów w języku angielskim – zarówno telefonicznych, jak i tych przeprowadzanych na żywo. Przekład ustny wymaga od tłumacza nie tylko specjalistycznej wiedzy, umiejętności lingwistycznych i refleksu, ale także odpowiedniego przygotowania pod kątem tematyki rozmowy. Dlatego każdą sesję tłumaczeniową powinno poprzedzić zapoznanie się z działalnością obu stron oraz celem rozmowy lub spotkania.
Jeśli potrzebujesz tłumaczenia, prześlij dokumenty na adres kontakt@portalingua.pl lub zadzwoń pod numer 509-049-558. W przypadku tłumaczeń ustnych możliwy jest dojazd do klienta w Piotrkowie Trybunalskim i okolicach.
Tłumacz języka angielskiego 